中国人民大学附属中学翠微学校(简称：人大附中翠微学校)是北京市海淀区新优质校，如今学校一校三址，是一所涵盖小学、初中和高中的公办学校，是人大附中联合总校的成员校，由人大附中校长刘小惠博士出任校长。我们坚持以学生为本，积极探索“五育”融合、学科融合的教育教学模式，提高学生综合素质;坚持立德树人根本任务，推进高水平教育现代化，办好人民满意的优质教育。在这里，学生作为个体生命，被看见、被尊重、被接纳;可以尽情挥洒自身的优势，去交流、去创造、去思考、去求知;并得以平衡发展与人沟通、团队合作的能力，并在爱的氛围中去探究社会，思考人生。
秉承先进的育人理念
人大附中翠微学校秉承人大附中的办学思想、办学理念和管理模式，传承与发扬刘彭芝校长“爱与尊重”的教育思想，全面对接人大附中的优质资源，与人大附中统一课程设置、统一教学管理平台，老师们与人大附中名师同步集体备课。以“爱与尊重 服务育人”为教育理念，以全面促进学生个性发展、教师专业发展和学校特色发展为目标，共享国际交流资源，共享社团活动资源，共享课程资源开设丰富选修课，为学生搭建素质教育大舞台，努力让每个学生都能发现自己的兴趣，发展自己的特长，体会成长快乐，孕育人生梦想。
炼就优秀的师资队伍
我们有优越的师资力量。学校现有教职员工200多人，市区级学科带头人、骨干教师近40人，其中人大附中派出管理团队及教育教学骨干16人，涉及中学各学科，这里有北京市特级教师、北京市级学科带头人、骨干教师、海淀区兼职教研员，这些教学骨干均来自于人大附中一线教学及管理岗位，有着丰富的教育教学及管理经验。他们作为人大附中翠微学校教学顾问承担一线教育教学工作，深入到教研组、年级组，引领带动中青年教师专业发展，指导年轻教师快速成长，形成了强有力的学科教研团队。
彰显品位的育人活动
人大附中翠微学校始终紧紧围绕“立德树人”核心目标开展教育教学工作，积极促进学生德智体美全面发展，把思想教育与解决实际问题结合起来，搭建师生成长发展平台。教育为本，德育为先，学校以“以人为本”“爱与尊重”“陪伴教育”“求真务实”为原则开展学生活动，着力培育中学生发展核心素养。学校各项活动蓬勃发展，为校风学风建设注入生机与活力。学校贯彻实施“小校园，大课堂”的办学策略，规划、落实综合社会实践课程。打造集研学旅行、社会实践、综合能力、家庭教育等为一体的素质教育综合体，促进素质教育和校内学科教育的深度融合，为每个孩子的成长搭建平台，创造适合每个学生发展的教育。
丰富多彩的课程体系
教育的核心是课程，没有优质的课程，就没有优质的教育。学校顺应国家课堂教学改革的大趋势，在规范国家必修课，开足开齐国家选修课程的基础上，通过丰富选修课、突出特色课、优化校本课，打破了固有的课程模式，创新了教育形式，在这里，有彰显学生个性的兴趣课，有夯实学生健康力的体育专项课，有开阔学生视野的研学体验课，有体验生活的社会实践课，有提升鉴赏力的艺术特色课，有提高学生素养的阅读课、拓展课，研究型学习课等。坚持把课程融入活动，把活动纳入课程，以学生合作探究为导向，鼓励学生自主创设活动情境，积极参与社团课堂，努力用丰富多彩的校园活动充实学生的校园生活，推进生活教育、情感教育、人格教育。
群众满意的教学成果
人大附中翠微学校自成立以来，我们坚持“爱与尊重 服务育人”的教育理念，深度依托人大附中的教育资源，不断为师生的成长与发展搭建多种平台，充分关注生命气息，让生命活力充分涌流，让智慧之花尽情绽放。在人翠全体师生矢志不移的持续努力下，学校成立九年以来，高考成绩，一年一个新台阶，不断实现新跨越。2023年我校蔡沛汐同学以693分被清华大学录取、孙楚涵同学以684分被北京大学录取!高三年级180多名学生中有145名学生达到一本线!对比每届孩子们的高考成绩和三年前的中考成绩，人翠三年现传奇，让本没有希望上大学的学生实现了大学梦，让中等基础的学生实现了名校梦，充分展现了人翠突出的在“因材施教”基础上的再加工能力，不断续写生源低进高出的佳话!
教育的根本就在于：唤醒每一个人的梦想与潜能，激活成长的动力。而在孩子成长中最美的遇见，就是在求学的路上遇上一群好老师，亦师亦友，共同追求探索教育的真谛，在校园中不断完善自我，成就最好的自己。相信种子，相信岁月，人大附中翠微学校会让孩子们过一种幸福完整的教育生活!这里会让孩子的青春充满光彩!
我们，用心做教育!
